Протокол мероприятий на 2011 - 2012 годы по исполнению Соглашения между Правительством Ульяновской области (Российская Федерация) и администрацией Ширакского марза (Республика Армения) о торгово-экономическом, научно-техническом, социальном и культурном сотрудничестве от 15.09.2009 г.

Во исполнение Соглашения между Правительством Ульяновской области (Российская Федерация) и администрацией Ширакского марза (Республика Армения) о торгово-экономическом, научно-техническом, социальном и культурном сотрудничестве от 15 сентября 2009 года,  а также с целью активизации взаимовыгодного сотрудничества и увеличения взаимного товарооборота Стороны договорились о нижеследующем:

 

I.  В сфере торгово-экономического сотрудничества

1. Продолжить работу по дальнейшему развитию и укреплению торгово-экономических связей между субъектами хозяйствования Сторон путём организации миссий деловых кругов, обмена информацией, проведения выставок и ярмарок, расширение взаимодействия торгово-промышленных палат.

2. Содействовать расширению импорта колбасной продукции завода ООО «Добрый Самаритянин» из Республики Армения.

3. Содействовать в продвижении  импорта консервированной плодоовощной продукции завода ЗАО «Арцах-Фрут» из Республики Армения в Поволжский регион.

4. Содействовать в организации импорта молочной продукции завода ЗАО «Аштарак- кат» из Республики Армения в Поволжский регион.

5. Содействовать дальнейшей реализации совместных инвестиционных проектов:

­          - расширение производственных мощностей завода по производству лимонада из армянских концентратов на территории Ульяновской области;

­          - размещение производства по переработке природного камня на территории Ульяновской области;

­          - строительство мини-гостиницы на территории Ульяновской области;

­          - азмещение сборочного производства автомобилей Ульяновского автомобильного завода на территории Ширакского марза;

­          - открытие второго ресторана армянской кухни на территории Ульяновской области;

­          - формирование транспортно-логистического центра по экспорту армянских товаров через Ульяновскую область в поволжский регион и Европейскую часть Российской Федерации.

 

6. Проработать комплекс мероприятий по привлечению грузо-пассажирского потока для  открытия авиарейса г.Ульяновск–г.Ереван.

 

7. Актуализировать вопрос о сотрудничестве в области подготовки кадров по всем интересующим типам воздушных судов для авиапредприятий Республики Армения в Ульяновском высшем авиационном училище гражданской авиации (УВАУГА).

 

8. Рассмотреть возможность приобретения малых лесопатрульных комплексов на базе автомобиля УАЗ для нужд государственных органов власти, курирующих вопросы природопользования и экологии Республики Армения.

9. Рассмотреть возможность приобретения автобусов малого класса «Street» производства ООО «Бау Мотор Корпорейшн» (г. Ульяновск) для обновления парка государственных автотранспортных предприятий Республики Армения.

10. Рассмотреть возможность приобретения дорожных ограждений производства ОАО «КТЦ «Металлоконструкция» при проведении ремонтно-строительных дорожных работ в Республике.

 

II.  В сфере культурного сотрудничества

1. Гастроли Ульяновского драматического театра имени И.А. Гончарова:

­       - участие театра в международном театральном фестивале “HIGHFEST” с показом спектакля в г. Ереване и г. Гюмри;

­       - постановка спектакля режиссером «Ереванского Русского театра имени К.С.Станиславского» в г.Ульяновске;

­       - обменные гастроли «Ереванского Русского театра имени К.С.Станиславского» и «Ульяновского драматического театра имени И.А.Гончарова».

 

2. Ульяновская областная библиотека для детей и юношества имени С.Т. Аксакова:

­       - проведение в г.Ульяновске книжно-иллюстративной выставки произведений писателей разных стран для детей «У нас друзья на всей планете»  (в дни подписания декларации об образовании СНГ), включающая блок литературы армянских писателей;

­       - «Читаем армянских авторов в Интернете» - проведение виртуального  путешествия по детским сетевым ресурсам www. dedushka.net» www.solnet.ee,;  www.bibliogid.ru; www.  lib.ru;

­       - «Что нового я узнал об Айастане» - проведение смайл-презентации по прочитанному: мысли, эмоции, советы, зарисовки в г.Ульяновске (К Дню Республики Армения);

­       - проведение областного тура конкурсно-познавательных программ в летних оздоровительных лагерях «Культура стран содружества»: «Что ни страна – обычай, что ни местечко – свой нрав» (на знание культуры стран содружества). 1 смена - «Быт, традиции, обычаи», 2 смена - «Литература и  искусство», 3 смена -  «Исторические, памятные места»;

­       - «Мои впечатления об Армении» - отбор и отправка творческих работ детей по результатам тура познавательных программ «Культура стран содружества» в библиотеку г.Гюмри.

 

3. ОГАУК «УльяновскКинофонд»:

­       - проведение недели показа художественных и документальных фильмов Армении и об Армении в кинозалах г.Ульяновска и других муниципальных образованиях.

 

4. «Ульяновское училище культуры»:

­       - проведение тематических классных часов;

­       - проведение выставки творческих работ «Содружество-2011»;

­       - проведение конкурса чтецов, посвященного творчеству армянских поэтов;

­       - проведение литературно-музыкального салона.

 

5. ГУК «Ульяновский областной художественный музей»:

­      -  «Художники Ульяновска» - организация выставки из фондов Ульяновского областного Художественного музея и мастерских ульяновских художников в г. Гюмри;

­       - «Керамика Пикассо» - организация выставки из фондов Ульяновского областного Художественного музея в г.Гюмри;

­       - выставка произведений А.А. Пластова из собрания Ульяновского областного Художественного музея в г.Гюмри;

­       - «Художники Армении» - проведение выставки из фондов Ульяновского областного Художественного музея и армянских мастерских в г.Ульяновске;

­       - декоративно-прикладное искусство Республики Армения – организация выставки из фондов Ульяновского областного Художественного музея и мастерских художников;

­       - организация выставки произведений М. Сарьяна из собрания Национального художественного музея Республики Армения в г.Ульяновске.

 

6. Автономное учреждение «Управление культуры муниципального образования «Старомайнский район Ульяновской области»:

­       - приглашение коллектива из Армении на Краснореченский сказочно-фольклорный фестиваль им. А.К.Новопольцева (сказка, свадебный обряд, народные умельцы);

­       - обмен работами народных умельцев, книжными выставками «Армения - взгляд из России», «Россия - взгляд из Армении», концертными программами и творческими делегациями.

 

7. Отдел по делам культуры и организации досуга населения МО «Новоспасский район» УО:

­       - проведение вечера-встречи «Я пою об Армении»;

­       - проведение книжной выставки-путешествия «Армения в сердце моем».

 

8. ГУК «Ульяновская областная научная библиотека»:

­       - организация книжно-иллюстративной выставки «Армения далекая и близкая» и «Армения сегодня».

 

9. Отдел по делам культуры и организации досуга населения Администрации МО «Радищевский район» УО:

­       - организация проведения праздника «Терендез» - праздник посвящённый дню влюблённых (февраль 2011-2012 гг.);

­       - организация проведения праздника «Вардавар» - традиционный армянский праздник (июль 2011-2012 гг.).

III.  В сфере образования и социальной поддержки

1. Создание на базе Центра творчества учащихся г.Димитровграда и МОУ средней общеобразовательной школы №78 г.Ульяновска группы по изучению языка, культуры и истории армянского народа.

2. Проведение областного конкурса сочинений «Мой любимый армянский язык – народной мудрости родник».
3. Проведение фестиваля армянского детского творчества совместно с армянской общественной организацией.
4. Содействие в продолжении функционирования армянской детской воскресной школы в г.Ульяновске.

5. Разработка программы обучающего проблемного семинара по преподаванию русского языка для учителей г.Гюмри.

6. Разработка культурно-образовательной программы для учителей-слушателей проблемного семинара.

7. Подготовка раздаточного материала для учителей-слушателей обучающего семинара.
8. Проведение проблемного семинара для учителей образовательных учреждений г.Гюмри.
9. Организационно-методическое сопровождение обучающего семинара для учителей (подготовка «пакета слушателя», сертификата и т.п.).
10. Разработка программы пребывания делегации ульяновских учителей в г.Гюмри.

11. Разработка открытых учебных занятий и мастер-классов для проведения творческой встречи ульяновского областного клуба «Учитель года» с педагогическим сообществом в г.Гюмри.

12. Разработка концепции и модели проведения «урока дружбы» и «урока толерантности», проводимых в рамках открытия творческой встречи ульяновского областного клуба «Учитель года» с педагогическим сообществом в г.Гюмри.

13. Участие ульяновского областного клуба «Учитель года» в творческой встрече с педагогическим сообществом в г.Гюмри.

14. Приглашение представителей  педагогического сообщества г.Гюмри на Второй Международный Фестиваль учительских клубов «Возьмемся за руки!..».

15. Проработка возможности открытия Дома русской книги на территории РА.

16. Организовать участие делегации педагогов и обучающихся на мероприятия Ульяновского регионального образовательного Форума (август 2011-2012гг.)
17. Строительство Национального армянского культурного центра на территории Ульяновской области в рамках проекта «Национальная деревня».

18. Проработать возможность строительства Армянской апостольской церкви на территории Ульяновской области.

IV.  В сфере строительства и архитектуры

1. Рассмотрение возможности поставок в Республику Армения строительных материалов, производимых на территории Ульяновской области.

2. Участие руководителей органов архитектуры и градостроительства Республики Армения в Третьем Ульяновском фестивале ландшафтной архитектуры и флористики «Симбирский семицвет» 25.08.2011 в г.Ульяновске.

3. Обмен студентами ВУЗов в период проведения производственной практики по специальностям «Дизайн окружающей среды», «Архитектура».

 

V.  В сфере сельского хозяйства 

1. Предоставление армянской стороне субсидий на содержание крупнорогатого скота.

2. Предоставление армянской стороне субсидий на приобретение дизельного топлива, семян и минеральных удобрений.

     Срок действия Соглашения - 5-лет с автоматическим продлением, срок действия Протокола 2 года, после прекращения своего дейстия, недействующий Протокол не может оставаться неотъемлемой частью действующего Соглашения.

     В рамках реализации настоящего Протокола могут проводиться переговоры, совещания и иные мероприятия с участием представителей Сторон, создаваться рабочие группы, заключаться отраслевые соглашения и протоколы.

Настоящий Протокол вступает в силу с момента его подписания Сторонами и действует до 31 декабря 2012 года.

Совершено «19» апреля 2011 года в двух экземплярах, каждый на русском и армянском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

 

 

За Правительство                                                За Администрацию
Ульяновской области                                          Ширакского марза
(Российская Федерация)                                    (Республика Армения) 
Губернатор Ульяновской области                     Губернатор Ширакского марза

_ _ _ _ _ _ _ _ _  С.И.Морозов                               _ _ _ _ _ _ _ _ _  А.А.Гизирян