В Ульяновской области обсудили значимость переименований территорий
Дискуссия состоялась в рамках Международного культурного форума «Культура и инвестиции: региональный аспект» 11 сентября.
В мероприятии приняли участие эксперты в сфере искусства, среди которых директор Приволжского филиала Государственного центра современного искусства Анна Гор, художник, руководитель студии «Дирижабль» Евгений Стрелков, архитектор-градостроитель, литератор Андрей Балдин, заместитель директора по научной работе Самарского литературно-мемориального музея им. М. Горького (Самара) Андрей Рымарь.
«Переименования – очень важная тема. В топонимике мы видим глубинные смыслы, которые нами управляют и влияют на имидж территории. Степень ответственности при переименованиях велика. Это происходит быстро, но шлейф остаётся надолго», – отметила Анна Гор.
Дискуссия состоялась в рамках проекта «Ниже Нижнего» (Нижний Новгород) – победителя конкурса 2013 года «Меняющийся музей в меняющемся мире» фонда Владимира Потанина, частью которого также является выставка современного искусства, открывшаяся накануне в музейной части Ленинского мемориала. Посетить её можно будет до конца сентября.
Как отметили участники дискуссии, в теме имён и переименований существует много особенностей: например, в любом городе можно выделить несколько групп названий улиц: географические, религиозные и реалистические. В советское время эти группы несколько трансформировались и усложнились. Эксперты пояснили, что названия российских рек практически никогда не менялись, чего не скажешь о городах. Особенно тенденция переименований захватила страну в начале XX века, ещё в досоветский период.
«Я считаю, что вся последующая российская катастрофа начала 20 века связана с переименованиями. Потому что нельзя просто так взять и поменять имя места, в котором ты живёшь», – сказал Евгений Стрелков.
В ходе дискуссии обсуждались различные примеры проблемы переименований: Самара, Казань, Киров и другие. Необычными чертами в этом отношении обладает и Ульяновск, который также пережил несколько названий.
По мнению экспертов, возвращение к исконным названиям не всегда оправдывает себя. Так, специфика проекта «Музей СССР», реализация которого недавно стартовала в Ульяновске, накладывает определённую ответственность перед сохранением советских названий улиц.
Добавлено: 11 сентября 2014 года, 16:24
